The Frenchman has opted to part ways with Prima Pramac Racing at the end of the current campaign and opened up on his reasons why